|
|
IN
AEROPORTO
|
IN
TRENO |
IN
AUTO
|
HOTEL
|
BANCA & POSTE
|
BAR E RISTORANTE
| |
|
|
|
|
VERSIONE STAMPABILE |
|
|
|
Potete raccomandarmi un albergo: economico/
centrale/ non distante da/ con garage? |
Could you recomed a: cheap hotel/ central hotel/
hotel not far from/ hotel with garage? |
|
Ho
prenotato una camera... a nome... |
I
have a room booked under the name of... |
|
Posso vedere la camera? |
Can
I see the room? |
|
Vorrei una camera: singola/ doppia/ a tre letti/
con bagno/ con doccia |
I'd
like a: single room/ double room/ room with
three beds/ room with a bathroom/ room with a
shower |
|
Quanto costa: la camera e la prima colazione/ la
mezza pensione/ la pensione completa? |
How
much does: bed and breakfast cost/ half board
cost/ full board cost? |
|
La
prima colazione è compresa nel prezzo? |
Is
breakfast included in the price? |
|
Il
prezzo è per la camera o per persona? |
Is
the price for the room or per person? |
|
C'è
l'ascensore? |
Is
there a lift? |
|
A
che piano si trova? |
Which floor is it on? |
|
La
camera non mi piace; vorrei cambiarla |
I
don't like the room; I'd like to change it |
|
Va
bene, la prendo |
Ok,
I'll take it |
|
Intendo fermarmi: una notte/ una settimana/
quindici giorni |
I
mean to stay for: one night/ one week/ fifteen
days |
|
Le
devo lasciare un acconto? |
Must
I leave you an advance payment? |
|
Posso riavere il mio passaporto? |
Could I have my passport back? |
|
E'
possibile aggiungere un letto? |
Is
it possible to put another bed in? |
|
Può
portarmi la colazione in camera? |
Could you bring my breakfast to my room? |
|
Dove
posso parcheggiare la macchina? |
Where can I park my car? |
|
C'è
il servizio lavanderia? |
Is
there a laundry service? |
|
La
camera è ancora in disordine! |
The
room hasn't been made up! |
|
Mi
mandi la cameriera |
Could you send me the chambermaid? |
|
Mi
faccia parlare con il direttore! |
I'd
like to speak to the manager! |
|
A
che ora viene servito/a: la prima colazione/ il
pranzo/ la cena? |
What
time is: brekfast served/ lunch served/ dinner
served? |
|
Vorrei essere svegliato alle..., per favore |
I'd
like to be woken at..., please |
|
Per
favore, mi può portare i bagagli in camera? |
Could you carry my luggage to my room, please? |
|
Posso depositare dei documenti/ dei valori? |
Can
I leave my documents/ some valuables with you? |
|
Può
cambiarmi questa banconota? |
Can
you change this note for me? |
|
Ci
sono messaggi per me? |
Are
there any messages for me? |
|
Attendo una telefonata. Me la può passare in
camera? |
I'm
waiting for a telephone call. Can you put it
through to my room? |
|
Mi
ha cercato qualcuno? |
Has
anyone called for me/ telephoned me? |
|
Mi
dia la chiave numero..., per favore |
Could you give me the key number..., please? |
|
Rientrerò tardi: posso avere la chiave del
portone? |
I'll
be coming back late: can I have the front door
key? |
|
Vorrei fare una telefonata |
I'd
like to make a telephone call |
|
Può
chiamare questo numero a mio nome? |
Can
you telephone this number for me? |
|
Ho
lasciato i bagagli in camera |
I've
left my luggage in my roome |
|
Ho
deciso di partire domani |
I've
decided to leave tomorrow |
|
Può
prepararmi il conto? |
Can
you prepare my bill for me? |
|
Accettate carte di credito? |
Do
you accept credit cards? |
|
Posso pagare con traveller's cheque? |
Can
I pay by traveller's cheques? |
|
Posso lasciare i bagagli fino a stasera? |
Can
I leave my luggage here until this evening? |
|
Può
chiamarmi un taxi? |
Can
you call a taxi for me? |
