Iscrizione università americana


FASI TEMPI

  • Scegliere l’università 12-18 mesi prima
  • Superare i test di ammissione 12 mesi prima
  • Richiedere l’application form 12 mesi prima
  • Inviare l’application form 8-9 mesi prima
  • Accettare l’offerta di ammissione 3-4 mesi prima

Scegliere l’università

I college e le università americane sono circa 9.000. Per orientarsi nella scelta dell’università è possibile consultare pubblicazioni e siti internet. Formulare, in base al campo di studio, un primo elenco di università (quattro/cinque istituzioni) e farne una valutazione in base ai seguenti elementi:

  • criteri di ammissione/selettività
  • accreditation
  • docenti
  • costi e disponibilità di assistenza finanziaria
  • dimensione dell’università, risorse e strutture disponibili (biblioteca, computers)
  • collocazione geografica, località, condizioni climatiche e costo della vita, tipi di alloggio disponibili
  • servizi specifici per gli studenti stranieri
  • Valutare attentamente i propri obiettivi accademici e professionali. I cataloghi e le numerose graduatorie (rankings) disponibili non forniscono indicazioni circa la migliore università, in quanto il concetto di “migliore” può variare in base a quelle che sono le priorità e gli interessi individuali dello studente.

Superare i test di ammissione

Circa 12 mesi prima dell’inizio dell’anno accademico, sostenere i test richiesti per l’ammissione ai corsi undergraduate: TOEFL (Test of English as a Foreign Language) e SAT (Scholastic Assessment Test) o ACT (American College Test).

Inviare l’application form

Compilare l’application form ed inviarla con la documentazione richiesta.

Inviare le application forms ed i documenti richiesti, entro la scadenza (deadline) indicata dall’università. Per scadenza si intende, di norma, la data entro cui l’Office of Admissions deve ricevere l’application e non il timbro di spedizione postale.

Le scadenze, si collocano generalmente fra dicembre e marzo per il fall term, (semestre che inizia in settembre e termina a metà dicembre), e fra settembre e novembre per lo spring term, (semestre che inizia a metà gennaio e termina a fine maggio). Non tutte le università prevedono l’ammissione degli studenti per lo spring term. Documenti da accludere all’application form :

  • titolo di studio (transcripts)
  • certificato con il punteggio(official score report) del TOEFL
  • certificato con il punteggio (official score report) del test d’ammissione richiesto (SAT I, SAT II o ACT)
  • programma di studio (statement of purpose o personal statement)
  • informazioni finanziarie (financial statement)
  • eventuale richiesta di aiuto finanziario (financial aid form)
  • lettere di presentazione (reference letters)
  • tassa d’iscrizione (application fee) : mediamente fra 50 e 100 dollari

Titolo di Studio (transcripts)

Diploma di scuola superiore e pagelle degli ultimi due anni ( il numero di anni può variare a secondo dell’università). Se iscritti ai primi anni di corso universitario in Italia inviare anche il certificato con tutti gli esami sostenuti e la votazione. I documenti devono essere copie degli originali, autenticate dalla università con traduzione giurata in inglese. I titoli di studio non devono essere tradotti.

Programma di Studio (statement of purpose o personal statement)

Illustrare le motivazioni della scelta di una determinata disciplina, il programma, i motivi per cui l’università prescelta risponde alle proprie aspettative e, se possibile, i propri obiettivi professionali. Prima di preparare lo statement of purpose, elemento fondamentale nella valutazione dell’Office of Admissions, documentarsi sul catalogo dell’università circa le caratteristiche ed i requisiti del programma. Il documento deve essere redatto in inglese ed è indicativo delle conoscenze linguistiche del candidato.

Informazioni Finanziarie (financial statement)

Certificare la disponibilità economica per finanziare il primo anno accademico. Specificare la fonte del finanziamento elencando i fondi personali (attestati da una dichiarazione bancaria, bank statement, ufficiale in inglese, rilasciata dalla banca presso la quale lo studente o la sua famiglia è correntista) ed eventualmente l’ammontare di aiuti finanziari (comprovati da una lettera ufficiale dell’ente che conferirà la borsa di studio).

Richiesta di aiuti finanziari (financial aid form)

Compilare gli appositi moduli (financial aid forms), e farli pervenire all’università nei termini indicati. Gli aiuti disponibili sono parziali e devono intendersi a completamento dei propri fondi personali.

Lettere di Presentazione (reference letters)

Da richiedere ai professori in grado di esprimere un giudizio sulle capacità dello studente negli studi prescelti, la sua maturità, l’attitudine allo studio, le motivazioni. Nel caso in cui lo studente abbia già avuto delle esperienze di lavoro significative, potrà presentare anche una lettera del datore di lavoro. Le lettere (il cui numero, specificato nell’application, è in genere di tre) devono riportare chiaramente il nome ed il cognome nonché il titolo del firmatario e devono essere redatte in inglese, o tradotte ed autenticate.

Accettare l’offerta di ammissione

L’offerta di ammissione viene inviata nel periodo che va da marzo a maggio per il fall term che inizia a fine agosto. Una volta ricevuta conferma di accettazione da parte dello studente, l’università invia il “Certificate of Elegibility”, per il rilascio del visto di studio. Contemporaneamente lo studente riceverà dall’Housing Office le informazioni sulle possibilità di alloggio all’interno del campus universitario (on-campus) e fuori di esso (off-campus), in residence o famiglia. Queste risorse possono variare a secondo della collocazione geografica dell’ università. Per risiedere nei dormitori universitari, prenotarsi con i moduli appositi (housing application) entro la scadenza indicata. Alcune università obbligano i freshmen cioé gli studenti del primo anno a risiedere nel campus. Per alloggi off-campus, gli accordi potranno essere presi al momento dell’arrivo, prima dell’inizio del corso.

47 commenti per "Iscrizione università americana"

  1. Silvia's Gravatar Silvia
    15 maggio 2012 - 22:42 | Permalink

    ciao a tutti, sono una studentessa italiana frequento il II anno di fisioterapia e poi ho intenzione di fare un master negli USA e rimanere li a lavorare… che università mi consigliate? e per quanto riguarda il lavoro come posso muovermi? posso lavorare nel pubblico o aprirmi uno studio privato? cosa mi conviene fare? grazie in anticipo..

  2. BEATRICE's Gravatar BEATRICE
    9 maggio 2012 - 17:53 | Permalink

    FREQUENTO 11°LEVEL PRESSO HIGH SCHOOL AMERICANA SONO ITALIANA VOGLIO RIMANERE X 12° LEVEL E POI PRENERE ODONTOIATRIA O MEDICAL DENTISTRY QUALI LE MIGLIORI UNIVERSITA’ E QUANTO DURA IL PERIODO DI FORMAZIONE POSSO ISCREVERMI AL GRADUATE E NON UNDERGRADUATE? GRAZIE

  3. Marta's Gravatar Marta
    3 maggio 2012 - 17:12 | Permalink

    Ciao mi chiamo Marta e sono una fisioterapista…sapreste dirmi come ottenere la conversione in una Università Americana per poter lavorare lì e quanto ci vorrà? Grazie

  4. susanna's Gravatar susanna
    26 aprile 2012 - 12:30 | Permalink

    l’universita americana, hunter college, non mi vuole riconoscere la laurea triennale perche e’ stata tradotta come first cycle degree… cosa posso fare? non posso accedere al master e devo riniziare da capo.

  5. Edoardo's Gravatar Edoardo
    17 aprile 2012 - 18:07 | Permalink

    Ciao Carlo,
    Ottimo sito ma ho un paio di dubbi che necessitano spiegazione, io attualmente frequento la terza liceo scientifico e sono uscito con il 6 dalla prima, il 7 dalla seconda e anche quest’ anno uscirò con il 7…
    Partendo dal presupposto che economicamente posso accedere a tutte le università gli unici dubbi sono sul criterio di ammissione:
    -In inglese vado molto bene, ho già Ket; Pet; First e l’esame TOEFL lo passerei di sicuro.
    -Se spedisco domanda alla fine della quarta, mi possono ammettere anche se non ho ancora il diploma?
    -Se volessi puntare in alto sarebbe meglio avere ottimi voti, non è che per caso contano il quarto anno, quindi solo l’ultimo svolto prima della richiesta?
    grazie mille

  6. jamaica's Gravatar jamaica
    29 marzo 2012 - 00:13 | Permalink

    ciao ma con un qualifica di tre anni cioè (il professionale) ci si puo iscrivere ad una università americana? grazie tanto

  7. laura bonasso's Gravatar laura bonasso
    27 marzo 2012 - 13:04 | Permalink

    Buongiorno complimenti per il sito
    Vorrei sapere se avendo già una laurea triennale in italia è possibile completare il ciclo di studi in America

    Grazie in anticipo

  8. sara's Gravatar sara
    26 marzo 2012 - 23:35 | Permalink

    Ciao, io mi laureerò entro l’anno in economia qui in Italia,e vorrei frequentare un master in Usa.Sono già in contatto con una scuola a New York. Richiedono ovviamente l’application form e il financial statement per la scholarship application. Mi chiedevo, come financial statement è valida anche la dichiarazione dei redditi?

  9. Domenico's Gravatar Domenico
    25 marzo 2012 - 10:10 | Permalink

    mi complimento per la chiarezza delle informazioni però volevo chiederti delle ulteriori cose, visto che si tratta di una cosa importante che va fatta bene: come faccio a sapere se l’università vuole il sat o il act ?, cosa si intende per application form?, come faccio a sapere che cosa l’università richede per la domanda di ammissione?, tutto questo lo posso fare in italia o devo andare li negli stati uniti a fare qualcosa?, il test toefl lo posso fare anche se non sono maggiorenne (tipo 17 anni)?, i documenti li posso spedire dall’italia?

  10. Paola's Gravatar Paola
    21 marzo 2012 - 16:05 | Permalink

    Ciao Carlo la tua pagina mi ha chiarito molto le idee quindi ho pensato di chiederti qualche info in più. Per caso sai se all’Università di medicina di San Francisco per entrare richiedono una particolarmente elevata media durante l’anno o se è più importante il punteggio del diploma. Grazie per la tua disponibilità

  11. Riccardo's Gravatar Riccardo
    16 marzo 2012 - 11:50 | Permalink

    Salve, mi aggiungo ai complimenti per la chiarezza delle info.
    Ho 23 anni e non ho conseguito il diploma, a mesi dovrò trasferirmi a Londra per un’esperienza lavorativa, volevo sapere se era possibile fare il GED test o prendere il diploma in UK per poi potermi iscrivere ad una università in America perchè ho deciso di cambiare completamente registro nella mia vita, per voi è possibile?

  12. Giulia's Gravatar Giulia
    12 marzo 2012 - 22:06 | Permalink

    salve, frequento ancora il terzo anno di liceo (scientifico), e vorrei tanto continuare i miei studi all’estero. quest’anno cercherò di prendermi il first, e successivamente il SAT e il TOEFL ..penso che per la fine del 4 anno ci riuscirò… a quel punto dovrò inviare la mia domanda nonostante non mi sarò ancora diplomata ?
    volevo anche chiederle è importante avere una media particolarmente alta? io per via della mia sezione non credo che riuscirò a prendere una media più alta del 7.5, almeno per il 3 anno…sarà un grosso problema questo per me?

  13. anna maria masullo's Gravatar anna maria masullo
    5 marzo 2012 - 21:28 | Permalink

    salve,mio figlio sta frequentando il quarto anno in USA ma purtroppo la sua scuola non rilascia il diploma.mio figlio compirà 16 anni a luglio e il suo sogno è diplomarsi in america per poi potersi iscrivere ad una università americana come posso aiutarlo?
    spero che tu mi possa dare qualche suggerimento grazie

  14. Valentina's Gravatar Valentina
    4 marzo 2012 - 00:03 | Permalink

    salve, inanzitutto complimenti per la chiarezza, frequento il III anno di architettura UE e volevo sapere se al termine dei miei 5 anni la mia laurea verrà riconosciuta pienamente nel mondo del lavoro americano oppure devo ricominciare tutto da capo?nel caso come funziona?vi prego é molto importante grazie

  15. Luca's Gravatar Luca
    3 marzo 2012 - 12:04 | Permalink

    Salve a tutti, complimenti per l’illuminante articolo. Vorrei sapere quanto sono importanti per essere ammessi in un’università della Ivy League i risultati degli ultimi due anni di scuola superiore. Grazie e di nuovo complimenti.

  16. Andrea's Gravatar Andrea
    28 febbraio 2012 - 03:32 | Permalink

    Ciao carlo.
    Complimenti per la tua preparazione.
    Sto per inscrivermi ad un corso di lingua full time per 3 mesi e poi chiederò il visto F1.ma al termine del corso posso fare il transfert/prolungare il visto da quella scuola ad un community college? o devo tornare in italia per aggiornare il visto?è meglio se contatto un avvocato per l’immigrazione Italia o negli Usa?grazie!

  17. Gioacchino's Gravatar Gioacchino
    26 febbraio 2012 - 10:40 | Permalink

    Salve a tutti, sono uno studente della laurea magistrale in ingegneria astronautica della sapienza e vorrei proseguire i miei studi negli USA per ottenere un Ph.D. In questo momento sono al primo anno e mi chiedevo, visto che non sono ancora laureato, è possibile presentare la domanda di ammissione prima del compimento del mio percorso accademico italiano? Complimenti anche da parte mia per le informazioni pubblicate sono veramente utili

  18. Sara's Gravatar Sara
    21 febbraio 2012 - 02:35 | Permalink

    Ciao, la vostra spiegazione è molto esauriente, complimenti!
    Ho bisogno di un consiglio, e non so a chi rivolgermi.. Sono ancora al secondo anno di liceo linguistico e ho intenzione di frequentare l’università in America.. Non mi sarà difficile superare il TOEFL e gli altri esami dopo i vari viaggi e scambi culturali che la nostra scuola organizza.. Mi preoccupa un’altra cosa: considerando che sarò ancora minorenne, quanto avrò bisogno dei miei genitori in queste operazioni, come superare gli esami, richiedere l’application form e tutto? Cioè posso farlo da sola oppure c’è bisogno tipo di qualche autorizzazione e cose così? I miei genitori non sanno una virgola di inglese!

  19. federica Costagliola's Gravatar federica Costagliola
    9 febbraio 2012 - 10:24 | Permalink

    ciao! vorrei informazioni per un eventuale prosieguo degli studi negli states. sono al II anno di giurisprudenza, in Italia ovviamente, mi piacerebbe però continuare gli studi nello stato di new york. ciò che mi interessa sapere è: come funziona per gli esami? li perderei tutti e dovrei ricominicare da capo? grazie mille!!

  20. Maria Antonietta's Gravatar Maria Antonietta
    3 febbraio 2012 - 19:53 | Permalink

    Mio figlio sta frequentanto il IV anno del liceo in USA. Dopo i risultati del primo semestre gli hanno proposto di conseguire il diploma di Higt School e gli hanno consigliato di iscriversi al college in USA subito senza tornare i Italia per conseguire il diploma del liceo scientifico che stava frequentando. Lui vuole iscriversi a medicina. Cosa ci consigliate di fare?
    Grazie

    M. A.

  21. Giorgio Tesser's Gravatar Giorgio Tesser
    23 gennaio 2012 - 17:50 | Permalink

    Salve.. Sono un ragazzo di 17 anni che frequenta il quarto anno del liceo scientifico. Mi piacerebbe andare a studiare medicina in America. Volevo sapere però come avere informazioni sulle università americane, su come riuscire a essere ammessi, su come scegliere l’università e dove e come fare domanda per l’ammissione. grazie

  22. Joe Stewart's Gravatar Joe Stewart
    18 gennaio 2012 - 22:21 | Permalink

    Buonasera, attualmente vivo in Italia e studio Ingegneria Aerospaziale presso Politecnico di Milano (primo anno, triennale). Tuttavia per varie ragioni (lingua particolarmente) vorrei proseguire gli studi negli States. Non riesco a capire se è possibile trasferirsi semplicemente, se è necessario soddisfare determinate condizioni per farlo o non è possibile alcun trasferimento viste le differenze tra gli ordinamenti.
    Grazie per il vostro prezioso materiale,
    buona serata.

  23. stefania's Gravatar stefania
    17 gennaio 2012 - 13:12 | Permalink

    salve vorrei un informazione.Vorrei frequentare dei corsi di fisioterapia in America essendo già laureata in fisioterapia in Italia. Mi sapete consigliare qualche università negli USA che faccia questi corsi??? e caso mai mi potete spiegare come funziona con i test di ammissione? Grazie mille
    Stefania

  24. marta's Gravatar marta
    2 gennaio 2012 - 23:21 | Permalink

    salve, una domanda: se la maturità la do a luglio, come faccio a mandare il mio diploma di scuola superiore 8-9 mesi prima di settembre? devo automaticamente perdere un anno di studio e essere quindi per età due anni indietro rispetto agli studenti americani?

    • sebastian's Gravatar sebastian
      16 gennaio 2012 - 14:38 | Permalink

      no! non devi perdere neanche un anno. devi però fare domanda di ammissione entro dicembre/gennnaio del tuo ultimo anno scolastico . di solito le università americane ti richiedono le pagelle degli anni precedenti e poi il diploma di maturità, se ti hanno ammesso e tu hai accettato di andare lo mandi a luglio.

  25. angelo vicini's Gravatar angelo vicini
    27 dicembre 2011 - 18:41 | Permalink

    avete la spiegazione + chiara ed esauriente in circolazione on web grazie

Lascia un commento