Dizionario di viaggio in ristorante

2 commenti / di Carlo Galici / aggiornato: 3 settembre 2014

 

| IN AEROPORTO | IN TRENO | IN AUTO | HOTEL | BANCA & POSTE | BAR E RISTORANTE

C’è un bar/ ristorante qui vicino? Is there a bar/ restaurant near here?
Vorrei fare colazione I’d like breakfast
Può farmi un panino? Can you make me a sandwich?
Vorrei prenotare un tavolo per… persone per le ore… I’d like to book a table for… people for…
E’ libero questo tavolo? Is this table free?
C’è molto da aspettare? Will I (we) have to wait long?
Abbiamo molta fretta We’re in a great hurry
Aspetto degli amici I’m waiting for some friends
Dov’è la toilette? Where’s the toilet?
Mi porti un aperitivo Could you bring me an aperitif?
Può portarmi il menù/ la carta dei vini? Can you bring me the menu/ the wine list?
Potete consigliarmi qualcosa di speciale? Could you suggest something special?
Qual è il vostro piatto caratteristico? What is your local dish?
Qual è il piatto del giorno? What is the dish of the day?
Vorrei bere: acqua minerale gasata, non gasata/ acqua naturale/ ghiacciata/ non fredda I’d like to drink: sparkling, still mineral water/ tap water/ iced/ not too cold
Cameriere! Waiter!
Quali sono gli ingredienti? What are the ingredients of this dish?
Cosa vuol dire…? What does… mean?
Mi porti un altro… Could you bring me another…?
Vorrei solo una mezza porzione I’d like just a half portion
Questa pietanza è fredda/ poco cotta This dish is cold/ underdone
Me la può scaldare? Could you heat it for me?
Me la può cuocere di più? Could you cook it a little more?
Vorrei della carne: al sangue/ ben cotta/ molto cotta I’d like some: rare meat/ well-done meat/ very well-done meat
Che contorni/ dessert avete? What vegetables/ desserts have you got?
Mi porti della frutta fresca Could you bring me some fresh fruit?
Mi faccia il conto, per favore Could you bring me the bill (check), please?
Quanto pago? How much do I owe you?
Accettate carte di credito? Do you accept credit cards?
Ho bisogno della ricevuta I need the receipt
Tenga il resto Keep the change

Quanto hai trovato utile questo articolo?

1 stella2 stelle3 stelle4 stelle5 stelle (Lascia un voto per prima/o)
Loading...
 

2 commenti su “Dizionario di viaggio in ristorante”

  1. trovo il link dizionario di viaggio molto interessante, purtroppo non si può stampare come posso fare? premetto che in agosto andrò a NY , non parlo inglese e lo capisco quasi per nulla, le schede sono interessanti .
    Grazie, Roberta

    1. Ciao Roberta,
      ci sono diversi modi per stampare il documento.
      Puoi stampare direttamente la pagina web, se usi Firefox vai su “File” e poi clicca su “Stampa”; se usi Chrome, clicca sull’icona degli strumenti in alto a destra e poi “stampa”. Altrimenti puoi copiare il contenuto e incollarlo su Word.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *